Aus Richtung A 4 Erfurt/Dresden, A4 Dresden/ Erfurt, A72 Hof/Chemnitz und aus Richtung Chemnitz (B95):

Variante für Ortsfremde:
– AB-Dreieck A4 / A 72 Abfahrt Chemnitz Nord Richtung Leipzig auf die B 95
– durch Hartmannsdorf und in der Senke (Ecke Grieche) rechts nach Burgstädt Richtung Zentrum
– nach dem Ortseingang Burgstädt an der Ampelkreuzung geradeaus
– das Hotel sehen Sie nach wenigen Metern auf der rechten Seite (roter Backsteinbau)

Variante für Ortskundige:
-AB-Dreieck A4 / A 72 Abfahrt Chemnitz Nord Richtung Leipzig auf die B 95
– in Hartmannsdorf an der ersten Ampel rechts Richtung Burgstädt (Herrenhaide)
– nach dem Ortseingang Burgstädt: erste Kreuzung links Richtung Hartmannsdorf
– an der Ampel rechts Richtung Zentrum
– das Hotel sehen Sie nach wenigen Metern auf der rechten Seite (roter Backsteinbau)

Aus Richtung Leipzig B95:
– Penig
– Mühlau
– Hartmannsdorf
– an der Ampelkreuzung in Hartmannsdorf links Richtung Burgstädt
– nach dem Ortseingang Burgstädt an der Ampelkreuzung geradeaus
– das Hotel sehen Sie nach wenigen Metern auf der rechten Seite (roter Backsteinbau)

Aus Richtung Rochlitz, Diethens, Markersdorf, Mittweida, Chemnitz (B107):
– B 107 bis in die Ortschaft Markersdorf
– Ausschilderung Richtung Burgstädt folgen
– immer die Hauptstraße, nach dem Ortseingang Burgstädt geradeaus
– 1. Ampelkreuzung weiter geradeaus Richtung Zentrum, links abbiegende Hauptstraße verfolgen
– nach ca. 1000 m ist das Hotel an der linken Seite zu sehen