Das Hotel-Restaurant Schwanen ist ein familiengeführtes Traditionshaus, direkt im Zentrum von Metzingen gelegen. Zu Fuß sind es ca. 2 Minuten zu den Fabrikverkäufen namhafter Designer wie Hugo Boss, Escada, Strenesse, Bally, Tommy Hilfiger, JOOP! u.v.m. Der Bahnhof von Metzingen ist zu Fuß ca. 10 Minuten entfernt, der Flughafen Stuttgart ist mit dem Taxi in 25-30 Minuten bequem zu erreichen. Auch die nächstgrößeren Städte wie Reutlingen und Tübingen sind mit dem Zug mit regelmäßigen Verbindungen gut anzufahren.

Mit der Bahn:
Über den Hauptbahnhof Stuttgart in regelmäßigen Verbindungen (ca. alle 30 Minuten) nach Metzingen. Der Bahnhof Metzingen ist mit dem Taxi ca. 3 Minuten, zu Fuß ca. 10 Minuten entfernt.

Mit dem Flugzeug:
Über den Flughafen Stuttgart mit dem Taxi in ca. 25-30 Minuten.

Mit dem Auto:
Über die A 81 von Singen/Heilbronn oder A 8 von Karlsruhe kommend: Über das Stuttgarter Kreuz Richtung München, AF Stuttgart-Degerloch auf die B 27 Richtung Tübingen/Reutlingen. Nach ca. 20 km auf die B 312 Richtung Metzingen. 2. Metzinger AF wählen, Richtung Bad Urach/Ulm, in Metzingen weiterhin Richtung Bad Urach/Ulm auf der B 28. In Zentrumnähe sehen Sie links das Hotel Schwanen und biegen vor dem Schwanen links in die Schlossstrasse ein.

Über die A 8 von München kommend: Ausfahrt Wendlingen/Nürtingen in Richtung Nürtingen/Reutlingen, in Nürtingen zuerst Richtung Reutlingen/Metzingen, dann links ab auf die B 313 nach Metzingen (ca. 15 km). In Metzingen Richtung Bad Urach bis zur B 28 (vor Bahnübergang), dann rechts ab Richtung Reutlingen. Der Schwanen befindet sich nach ca. 300 in auf der rechten Seite. Daran vorbeifahren und die nächste Strasse rechts in die Schlossstrasse einbiegen.